Menu
樂古齋
Rakkojae Andong
Choga Annex
Andong, Gyeongbuk · Village de Hahoe

락고재 안동 Annexe Choga

Au cœur du village classé par l’UNESCO, quatre maisons au toit de chaume face à l’embarcadère, chaque chambre avec sa salle de bain.

Choga Story

Une nuit dans un village
de 600 ans

À la nuit tombée, la lumière des étoiles glisse entre les murets de pierre, et celle de la lune se pose sur les toits de chaume.

Le soir, une fois les visiteurs partis, le village de Hahoe appartient à ceux qui y dorment.
Au cœur du village que le clan Ryu de Pungsan préserve depuis 600 ans, quatre maisons de chaume face à l’embarcadère.

見 · À voir

Le patrimoine mondial au pas de la porte

Passé le portail s’ouvrent les chemins du village : vieilles demeures comme Yangjindang et Chunghyodang,
zelkova de Samsindang vieux de 600 ans, pinède de Mansongjeong.

Sur l’autre rive se dresse Buyongdae.

Depuis l’anbang, on aperçoit Buyongdae par-delà la cour.

休 · Se reposer

Le repos
sous le toit de chaume

Murs de terre et épais toit de paille gardent la fraîcheur l’été et la chaleur l’hiver.
Allongez-vous sur l’ondol bien chaud, et profitez aussi du chemin de terre ocre, du sauna et du bain de pieds de la maison principale Giwa.

樂 · Se divertir 01

Hahoe Byeolsingut Talnori

La danse masquée que le village garde vivante depuis 600 ans.
Elle est née du byeolsingut, rite offert à la divinité protectrice du village.
La danse masquée coréenne est inscrite depuis 2022 au patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

※ Représentations : samedi et dimanche en janvier et février / du mardi au dimanche de mars à décembre
※ Horaire : 14:00 – 15:00 · gratuit
※ Lieu : salle de spectacle dédiée, face au centre d’information touristique du village de Hahoe
※ Sous réserve de modification selon les conditions locales.

Programme officiel des spectacles de Hahoe
樂 · Se divertir 02

Seonyu Julbullori

Une corde tendue de la falaise de Buyongdae jusqu’à la pinède de Mansongjeong, sur l’autre rive, et des feux qu’on y suspend :
les étincelles tombent en pluie sur la rivière, juste devant votre maison.
Un spectacle que seules offrent les nuits de Hahoe.

※ Uniquement à des dates et des séances fixées chaque année.
※ Réservation préalable obligatoire.

樂 · Se divertir 03

Bac et Buyongdae

Traversez la rivière en bac et gravissez Buyongdae, falaise de 64 m :
le village lové dans le méandre s’offre d’un seul regard.

※ Départ de l’embarcadère, juste devant votre maison.

樂 · Se divertir 04

Musée mondial des masques de Hahoe

※ Environ 6 minutes à pied

樂 · Se divertir 01

Hahoe Byeolsingut Talnori

La danse masquée que le village garde vivante depuis 600 ans.
Elle est née du byeolsingut, rite offert à la divinité protectrice du village.
La danse masquée coréenne est inscrite depuis 2022 au patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

※ Représentations : samedi et dimanche en janvier et février / du mardi au dimanche de mars à décembre
※ Horaire : 14:00 – 15:00 · gratuit
※ Lieu : salle de spectacle dédiée, face au centre d’information touristique du village de Hahoe
※ Sous réserve de modification selon les conditions locales.

Programme officiel des spectacles de Hahoe
樂 · Se divertir 02

Seonyu Julbullori

Une corde tendue de la falaise de Buyongdae jusqu’à la pinède de Mansongjeong, sur l’autre rive, et des feux qu’on y suspend :
les étincelles tombent en pluie sur la rivière, juste devant votre maison.
Un spectacle que seules offrent les nuits de Hahoe.

※ Uniquement à des dates et des séances fixées chaque année.
※ Réservation préalable obligatoire.

樂 · Se divertir 03

Bac et Buyongdae

Traversez la rivière en bac et gravissez Buyongdae, falaise de 64 m :
le village lové dans le méandre s’offre d’un seul regard.

※ Départ de l’embarcadère, juste devant votre maison.

樂 · Se divertir 04

Musée mondial des masques de Hahoe

※ Environ 6 minutes à pied

食 · Savourer

Petit-déjeuner

Au choix le matin : coréen, bouillie d’ormeau ou continental.

Servi en chambre.

Suun Japbang Dining

Le « Suun Japbang » est un recueil de recettes laissé au XVIe siècle par un lettré d’Andong.
La maîtresse de maison de la lignée Seorwoldang sert aujourd’hui les mets d’hôtes de ce livre.

Le Suun Japbang Dining se découvre sur réservation, à la maison principale Giwa.

Saveurs du village

Maquereau salé d’Andong au marché du village de Hahoe,
jjimdak d’Andong (poulet braisé), heotjesatbap

Notre adresse : Solbat Sikdang, au marché

Petit-déjeuner

Au choix le matin : coréen, bouillie d’ormeau ou continental.

Servi en chambre.

Suun Japbang Dining

Le « Suun Japbang » est un recueil de recettes laissé au XVIe siècle par un lettré d’Andong.
La maîtresse de maison de la lignée Seorwoldang sert aujourd’hui les mets d’hôtes de ce livre.

Le Suun Japbang Dining se découvre sur réservation, à la maison principale Giwa.

Saveurs du village

Maquereau salé d’Andong au marché du village de Hahoe,
jjimdak d’Andong (poulet braisé), heotjesatbap

Notre adresse : Solbat Sikdang, au marché

Adresse

Annexe Choga
51 Hahoegangbyeon-gil, Pungcheon-myeon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
Plan d’accès détaillé

Comment souhaitez-vous réserver ?

Connectez-vous pour réserver au tarif membre.
Vous pouvez aussi réserver en tant qu’invité.